Carregando...

  • Qual a melhor forma de nos comunicarmos?

    How can we communicate with you?

  • Como dizer que somos diferentes?

    How can we tell you how different we are?

  • As possibilidades são infinitas!

    Endless Possibilities.

  • Consulte-nos!

    Consult us!

Get started

Casa da Tradução

ii

Sinônimo de humanidade e confiança.

Queremos conhecê-lo e apertar a sua mão.

Carregamos conosco comprometimento e qualidade nos resultados, mas também com as relações com toda pessoa envolvida com a Casa.

Desejamos simplificar o mundo das traduções para quem não é tradutor. Deixamos isso apenas para o trabalho interno.

Direto. Sem jargões. Simplicidade é elegância.

"Um retorno ágil de um prestador de serviços é fundamental e cada vez mais um diferencial. E a Casa da Tradução tem essa preocupação de ser ágil e também de compreender a necessidade do cliente e as características do trabalho."

DÁRIO CHAVES, Editor.

"A H3 Consultoria gostaria de parabenizar pela parceria e excelência nos trabalhos de traduções em versões que fez para nós nos idiomas Inglês, Francês e Espanhol. Sempre teve ótima disponibilidade para nos atender da melhor maneira possível. A H3 agradece pela parceria!"

ALEX VILARROEL, H3 CONSULTORIA.

"Excelente, profissional e focado na satisfação do cliente. Você me deu a opção até de pagar posteriormente sem mesmo me conhecer. Gostei muito do seu trabalho."

MARINA BORGES, TECNOLOGIA EM GESTÃO DE TURISMO.

"Agradecemos pela agilidade em nos atenção"

SILMARA TORRES.TEATUR VIAGENS.

"Agradeço pela pronta resposta e interesse em nossos negócios."

GENOVEVA VARELA, INTERNATIONAL CENTER.

"Fico super feliz de ver que sua empresa já nasceu e agora vai crescer a passos largos."

MARTA GUCCIARDI, CASA DO TEXTO.

"Esperamos sempre nos entender quanto ao estilo de tradução que se trabalha e assim satisfazer seus clientes."

ELIAS GUSMAN, TRADUTOR.

"Esperamos sempre nos entender quanto ao estilo de tradução que se trabalha e assim satisfazer seus clientes."

ELIAS GUSMAN, TRADUTOR.

"A Casa da Tradução nos atende em todo o Brasil, sempre com a mesma eficiência. O nosso atendimento é personalizado, ágil e a execução do trabalho foi muito profissional. Agradecemos a Bárbara pela disposição em nos atender, que nossa parceria dure muitos anos"

ANDRÉ ZAVARIZE, ZAZ PRODUÇÕES.

Nós gostamos dos elogios.
Mas são as críticas que nos fazem crescer.

Our Jobs

iii

Eventos que participamos e organizamos.

Ver mais ...

Our Services

iv

Na etapa de decisão pelos serviços, levamos em consideração um aspecto importante:
o detalhamento após benchmarking.
Queremos atender sua necessidade com precisão. Precisão é a chave de um bom trabalho.

  • Interpretation

    • Consecutive
    • Simultaneous
  • Translation

    • Legal translation
    • From mother tongue to language needed
  • Personal Friend

    • We host you or tourguide you wherever you need in town
  • Language Classes

    • Applied linguistics
  • Corporate Events

    • Events organization
    • Staff support

Language classes

iv

Escolha o idioma de sua preferência, entre estes, nossas especialidades: English, Español e Français.

Basic

1 demo included
pedagogical material
4 classes a month.

Advanced

2 demos included
pedagogical material
6 classes a month.

Ultimate

3 demos included
pedagogical material
7 classes a month.

Contact Us

V

Get in touch via contact form or email us directly. We will get back to you as soon as possible.

Where to meet

Casa da Tradução
Maximina B. Gallo St.
Ribeirão Pires, SP Brazil

Say Hello


Phone: +55 11 4828-7812
Mobile: +55 11 96498-0583